Il papiro di Ebers

Il Papiro di Ebers (ca. 1550 a.C.), che deve il nome dal suo acquirente europeo, è un rotolo di papiro lungo 20 metri ed alto 20 centimetri, tagliato in 108 pagine e databile alla XVIII dinastia egizia, più precisamente al regno di Amenhotep I, anche se il testo potrebbe essere notevolmente più antico. Il papiro venne acquistato nell'inverno 1873-1874 a Tebe dal tedesco Georg Ebers. Attualmente è conservato presso la biblioteca dell'Università di Lipsia, in Germania. La mia traduzione è basata su quella inglese di Cyril Bryan, derivata a sua volta da quella tedesca di Joachim, ma ampiamente commentata.